A Winter Night Farewell
At first break of light, I race on horseback to ascend the village bridge Flowers are falling, plum blossoms on the creek; and snow, unmelted The day grows short, the skies grow cold It's worrisome now to send-off guests To Mount Chu... infinitely does the road go on and on... |
冬夜送人
平明走馬上村橋 花落梅溪雪未消 日短天寒愁送客 楚山無限路迢迢 |
Special Video:
Below you will see a custom DSi flipnote of
"A Winter Night Farewell" that I hand-drew myself.
Enjoy!
Website and all translations are works of Steven C. Poling Jr.
Feel free to contact me at [email protected], or check me out on FaceBook, Twitter, or Linked-In.
Feel free to contact me at [email protected], or check me out on FaceBook, Twitter, or Linked-In.