EasyChinese - 简易中文
  • Main
  • Blog
  • Tutoring
  • About the Translations
  • Philosophy
  • Poetry
  • Literature
  • Painting
  • Calligraphy
  • Media
  • About Me
  • Useful Links
Picture


Thoughts of a Silent Night


In front of my bed, the bright moonlight

Appearing like the frost upon the ground

I raise my head and gaze at the bright moon

Then lower my head and think of my old home

靜夜思

牀前明月光 
疑似地上霜
舉頭望明月

低頭思故鄉


Special Video:

Below you will see a custom DSi flipnote of
"A Winter Night Farewell" that I hand-drew myself.

Enjoy!

Return to Poetry by Li Bai

Follow YoshiCookie on Twitter
Website and all translations are works of Steven C. Poling Jr.
Feel free to contact me at scpoling@umich.edu, or check me out on FaceBook, Twitter, or Linked-In.
Powered by Create your own unique website with customizable templates.